CAAD
http://foro.caad.es/

Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)
http://foro.caad.es/viewtopic.php?f=16&t=3587
Página 1 de 1

Autor:  flap [ 30 Ene 2010 13:55 ]
Asunto:  Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)

Ola !

Soy un jugador frances de aventura conversacional. Viajo en españa hasta a finales de marzo para aprender el castillano. Me gusteria de encontrar jugadores/autores españoles !

Estoy ahora en Andalucia ( circa de Andaloucia ), y viajo lentamente al norte.

Si os gusta, podemos beber una cerveza y ablar de aventura conversacional y otras cosas !

Ahora tengo 3 pojectos :
- Ver como es possible de organisar una exposición interesante sobre aventura conversacional
- Visitar lugar com problemas medio ambiente (es mi trabajo en Francia), y ablar con personnas quién los conocen y los comprenden.
- Saber si hay en España pictural arte (pintura, pellicula o escultura) sobre el medio ambiente.

Si habéis ideas, me interesa mucho !

Hasta luego.

Autor:  planseldon [ 30 Ene 2010 14:35 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

Yo, si pasas por Ciudad Real, estaré encantado (podemos hacer una excursión a las tablas de Daimiel, donde hay un problema medioambiental muy de actualidad).

De plus, je me débrouille en Français pas mal ;D

Autor:  flap [ 01 Feb 2010 18:07 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

He visto algunos fuegos de vertederos, pero es la prima vez que oigo esto typo de problema...
Puede ser que ve en Real fin de febrero.

El parque me parece bueno tambien.

Et tu pourras egalement exercer ton Français si tu le désire. A bientot !

Autor:  flap [ 18 Feb 2010 19:20 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

Hola !

Yo se un poco mejor lo que voy a hacer las semanas que viene. Será circa de Ciudad Real entre el 28 febrero y 6 marzo.

¡ Si quieres, podemos ver el Parque cuando tu tienes tiempo ! (¿ la fin de semana ?).

Hasta luego.

Autor:  planseldon [ 18 Feb 2010 23:56 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

flap escribió:
Hola !

Yo se un poco mejor lo que voy a hacer las semanas que viene. Será circa de Ciudad Real entre el 28 febrero y 6 marzo.

¡ Si quieres, podemos ver el Parque cuando tu tienes tiempo ! (¿ la fin de semana ?).

Hasta luego.


Muy bien, te he dejado mi movil en un mensaje prv. Llámame a partir del lunes y hablamos.

Autor:  flap [ 19 Feb 2010 00:56 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

planseldon escribió:
(...) Llámame a partir del lunes y hablamos.


Si tengo que hablar al telefono, nosotros vamos a divertirnos... Ahora mi español es muy basic ! Pero si, hasta el lunes.

Autor:  Uto [ 19 Feb 2010 01:37 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

flap escribió:
planseldon escribió:
(...) Llámame a partir del lunes y hablamos.


Si tengo que hablar al telefono, nosotros vamos a divertirnos... Ahora mi español es muy basic ! Pero si, hasta el lunes.


Si vous ne pouvez pas parler au téléphone, vous pouvez communiquer par SMS, et Planseldon a dit il peut parler fraçais un peu :)

Bonne chance!

Autor:  planseldon [ 19 Feb 2010 07:26 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

flap escribió:
planseldon escribió:
(...) Llámame a partir del lunes y hablamos.


Si tengo que hablar al telefono, nosotros vamos a divertirnos... Ahora mi español es muy basic ! Pero si, hasta el lunes.


Ne t'inquiète pas, on peux parler en français au téléphone.

Autor:  flap [ 02 Mar 2010 21:39 ]
Asunto:  Re: Frances viajando en españa

Gracias Planseldon. La entrevista fui muy interessante !

Hemos discutado de los proyectos en France y en España. De las culturas de los dos paises. Es claro que para las aventuras conversacionales, la comunidad francófona puede aprender mucho de la hispanófona...

la semana proxima estera en Madrid. Y Depues en Vigo, y Barcelona. (Y Puede ser una otra ciudad más).
¿Hay alguien en estas ciudades quién gustería compartir algunas cervezas ?

Autor:  planseldon [ 02 Mar 2010 22:43 ]
Asunto:  Re: Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)

Ha sido un encuentro interesantísimo. Os animo a todos los que tengáis la oportunidad de conocer a este aventurero viajero a tomar con él un café o una cerveza, merece la pena.

Flap, como te he comentado sería muy interesante si al final de tu tour español escribieses un artículo contándo tus impresiones para el SPAC, lo puedes hacer en español -y así te sirve de ejercicio :mrgreen:, y luego si quieres me lo mandas y yo te lo corrijo encantado- Si te resulta muy difícil, lo haces en francés y yo lo traduzco.

Por cierto, Flap se maneja perfectamente en español, así que nadie se preocupe por temas de comunicación :wink:

Autor:  Lenko [ 03 Mar 2010 01:16 ]
Asunto:  Re: Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)

Flap, ¿cuándo te pasas por Tenerife? :D

Autor:  flap [ 03 Mar 2010 11:49 ]
Asunto:  Re: Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)

¡Lo siento Lenko ! Pero no creo que Tenerife esté sobre me camino... Estoy ya lentamente viajando hacia el norde. Hmmm Tenerife... Pero por cierto un lugar interesante.

Claro, voy a escribir algo. Pero Dad me un mes y medio, que yo llegue en Francia y empeze my nueva vida.

Autor:  pipo98 [ 20 Mar 2010 11:56 ]
Asunto:  Re: Frances en españa (02/03/10->luego Madrid, Vigo y Barcelona)

Hola flap, yo estoy por Huesca-Zaragoza si pasas por aquí no dudes en darme un toque.

Un saludo.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/