CAAD

Comunidad de Aventuras Conversacionales y Relatos Interactivos
Fecha actual 15 Nov 2018 05:49

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: 08 Ago 2011 19:54 
Desconectado
Grafista
Grafista
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 20:36
Mensajes: 744
Creo recordar que hace tiempo leí un manual de como betatestear una aventura.
Y la verdad, me pareció bastante interesante.
Lo he buscado, pero no lo encuentro, solamente he visto uno por ahí de Emily Short, pero no me parece muy completo.
Si alguien sabe algo de esto, por favor, que lo comunique.
Más que nada, porque si no existe, creo que sería una buena idea hacer un brainstorming entre todos, (a ver si de una puñetera vez nos unimos en este foro) y creamos un manual que sea la envidia de toda la escena aventuril del mundo mundial.
Si existe, podríamos intentar mejorarlo. Hasta conseguir un manual que sea la envidia de toda la escena aventurirl del mundo mundial.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 08 Ago 2011 20:05 
Desconectado
Implementador
Implementador

Registrado: 13 Feb 2005 18:57
Mensajes: 1863
¿Sería ésto?
http://wiki.caad.es/Metodolog%C3%ADa_de_testing
y su categoría:
http://wiki.caad.es/Categor%C3%ADa:Testing


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 08 Ago 2011 20:16 
Desconectado
Grafista
Grafista
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 20:36
Mensajes: 744
dddddd escribió:


Sí. Ese es el artículo que buscaba y no encontraba, aunque ahora que lo he leído, creo que le falta un "algo más".
Pensaré que se puede mejorar.
Y os animo al resto también a ello.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 08 Ago 2011 21:34 
Desconectado
Samudio
Samudio
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2004 00:17
Mensajes: 3039
Ubicación: Chile
Jhames escribió:
dddddd escribió:

Pensaré que se puede mejorar.
Y os animo al resto también a ello.

Por favor, háganlo. :D

Yo soy el autor de la "metodología" 8) que no era más que mi opinión :oops: de una forma provechosa (y asincrónica :-P) de stesting... muy simplificada y desprovista de contenidos: no dice nada de qué testear, cómo hacerlo y para qué :roll:

Notar que aquello (qué testear, etc.) está apenas esbozado en los demás artículos de esa categoría en WikiCAAD, pero le haría mucho bien una re lectura y una re escritura.

_________________
[Incanus]
El Escritorio - Blog Aventurero y Literario


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 09 Ago 2011 23:19 
Desconectado
Grafista
Grafista
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 20:36
Mensajes: 744
Incanus escribió:
Jhames escribió:
dddddd escribió:

Pensaré que se puede mejorar.
Y os animo al resto también a ello.

Por favor, háganlo. :D

Yo soy el autor de la "metodología" 8) que no era más que mi opinión :oops: de una forma provechosa (y asincrónica :-P) de stesting... muy simplificada y desprovista de contenidos: no dice nada de qué testear, cómo hacerlo y para qué :roll:

Notar que aquello (qué testear, etc.) está apenas esbozado en los demás artículos de esa categoría en WikiCAAD, pero le haría mucho bien una re lectura y una re escritura.


Incanus, he traducido el texto de Emily Short.
(No sé si eso es legal o no, pero ya está hecho)
Aún no está completamente traducido.
Temporalmente lo he puesto en la wikicaad, en este sitio.

http://wiki.caad.es/Testing

De modo que se pueda mejorar su traducción, y añadir o quitar cosas...
De momento está en los dos idiomas, párrafo inglés, párrafo español, para facilitar su edición.

Si no puede estar ahí, o hay algo mal, házmelo saber que lo vaya quitando o corrigiendo.

Mi intención es ampliarlo para hacer un buen manual.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 10 Ago 2011 13:59 
Desconectado
Implementador
Implementador

Registrado: 13 Feb 2005 18:57
Mensajes: 1863
Jhames escribió:
Incanus, he traducido el texto de Emily Short.
(No sé si eso es legal o no, pero ya está hecho)
Aún no está completamente traducido.
Temporalmente lo he puesto en la wikicaad, en este sitio.
http://wiki.caad.es/Testing

Buena iniciativa, Jhames.

El documento en cuestión es http://emshort.wordpress.com/writing-if ... r-testing/ y yo tampoco he visto por ninguna parte información de copyright o licencia (sí lo había en la versión antigua) asi que supongo que habrá que preguntar a la autora al respecto.

A falta de ello, se suponen todos los derechos reservados y sobre esa base hay que actuar. Seguramente no ponga ninguna objeción, pero habría que solicitar permiso, aclarando las modificaciones (no es lo mismo una traducción literal que una combinación con otros textos, etc.... También influye el cómo piensa publicarse y distribuirse). Que alguien me corrija, por favor, si ando desencaminado.

Por otra parte, veo que al comienzo de la wikipágina está el texto (supongo que de una plantilla aplicada) que indica que el contenido está extraido de ifwiki. Hasta donde he podido ver, en la ifwiki simplemente está enlazado, por lo que no creo que esa plantilla sea aplicable.

Tu tiempo te ha llevado. Para no tener problemas, que hagan que todo se convierta en tiempo perdido (tanto tuyo como de colaboradores), creo que habría que aclarar el tema con ella, si es que no se encuentra antes la licencia aplicable a ese artículo o a su blog.

0.02


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB-Es.COM